Komentaryo sa 2 Samuel 3:12: Rashi

וַיִּשְׁלַח֩ אַבְנֵ֨ר מַלְאָכִ֧ים ׀ אֶל־דָּוִ֛ד תחתו [תַּחְתָּ֥יו] לֵאמֹ֖ר לְמִי־אָ֑רֶץ לֵאמֹ֗ר כָּרְתָ֤ה בְרִֽיתְךָ֙ אִתִּ֔י וְהִנֵּה֙ יָדִ֣י עִמָּ֔ךְ לְהָסֵ֥ב אֵלֶ֖יךָ אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃

At nagpadala si Abner ng mga sugo kay David mula sa kanyang kinaroroonan, na nagsasabi: “Sumusumpa ako sa Kanya na may-ari ng lupain!” at nagsasabi pa: “Makipagtipan ka sa akin, at narito, ang aking kamay ay sasaiyo upang ibaling sa iyo ang buong Israel.”

Rashi

In his behalf saying. From his place to say, We shall keep this [oath] by the One Who made the world.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

By He Who [posseses] the land. [This is] language [used for] an oath, By He Who [posseses] the land. Another interpretation: "Below him," [Avner] mentioned his name first in the message letter and afterwords he mentioned Dovid's name and that is why he was punished. [This is what] he wrote: From me, Avner, the general of Yisroel to Dovid, the king of Yisroel, peace salutation.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

To He who [deserves] the land. To whom the kingdom is proper for him, I am sending to him "saying, Enact a convenant, etc."
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy